مجموعة الآيات القرآنية الكريمة التي تتعلّق بأهل البيت عليهم السّلام . مقدمة و ( 3 ) مقاصد وخاتمة . ألّفه للسيّد حسن بيك . مخطوطاته : العتبة الرضوية المقدسة / مشهد ( هزار وپانصد نسخه خطى : 237 ) [ 671 ] - 1255 ه . المصادر : تذكرة القبور : 123 ، خطى ملى تبريز 1 / 383 ، الكرام البررة 1 / 92 ، هزار وپانصد نسخه خطى : 237 . أحمد بن محمد شفيع وقار الشيرازي ( 1232 - 1298 ه ) أديب شاعر وخطاط بارع . ولد في شيراز . أخذ قواعد اللغة العربية وبعض علومها وأنوع الخطوط عن والده وصال الشيرازي ، واتّجه صوب الفقه والأصول والحكمة . سافر إلى الهند سنة ( 1265 ه ) وبقي في بومباي عاما واحدا ، كما نزل طهران وحاز تقدير واحترام أمرائها وبخاصّة ناصر الدين شاه القاجاري . درّس في شيراز وغدا مرجعا للأدباء والشعراء ، توفي فيها ، ودفن في عتبة السيّد أحمد بن موسى الكاظم عليه السّلام . من فعالياته في مجال الخط : كتابة ( 10 ) نسخ من القرآن الكريم ، وزهاء ( 100 ) كتاب في الأدعية وكتابة « مثنوي مولوي » . الآثار « 1 » : 1 - اسديه ( فارسي / . . . ) 2 - انجمن دانش ( فارسي / أدب ) مجموعة من المواعظ والحكم والحكايات الأدبية على نمط « گلستان » لسعدي الشيرازي . احتوت على نظم ونثر في مقدمة و ( 3 ) مقالات وخاتمة . ألّفه سنة ( 1281 ه ) . مخطوطاته : ملك الوطنية / طهران 2 / 38 [ 1680 ] - ( 102 و ) - 1284 ه . الملكية / طهران ( نشريه 1 / 159 ) [ 2870 ] - 1289 - 1290 ه . طبعاته : طهران ، 1290 ه ، رقعي ، 228 ص . شيراز ، نويد ، 1366 ش ، 220 ص ، تحقيق محمود طاووسي . 3 - أهبة ( أهمية ) الأدب ( عربي / أدب ) في كتابة الرسائل والإنشاء . ( 99 ) بابا . ألّفه باسم طهماسب ميرزا القاجاري على نهج « أوائل التحرير » للميرزا منشي . مخطوطاته : ملك الوطنية / طهران 1 / 59 [ 3687 ] - ( 144 و ) - ق 13 ه . 4 - بهرام وبهروز ( فارسي / أدب ) مثنوي على نمط « خسرو وشيرين » لنظامي گنجوي . ( 1440 ) بيتا نظمها في الهند باسم مضيّفة السيّد حسين عطا . مخطوطاته : وصال الخاصة / شيراز ( نشريه 5 / 290 ) - ق 14 ه . طبعاته : بومباي ، 1278 ه ، رقعي ، 98 ص ، مع « عبرت‌افزا » للمترجم له . 5 - پهلوىنامه ناصري ( فارسي / أخلاق ) حكم ومواعظ ملوك الفرس القدماء ، جمعها المترجم له بلغة فارسية بحتة . استشهد بأشعاره وأشعار الفردوسي ، أهداها إلى ناصر الدين شاه القاجاري . مخطوطاته : الوطنية / طهران 4 / 50 [ 1554 ف ] - ( 89 و ) - ق 13 ه ، بخط المؤلف . 6 - تاريخ المعصومين الأربعة عشر عليهم السّلام ( عربي / سيرة المعصومين عليهم السّلام ) رتّبه بنحو عجيب على ( 8 ) علوم ، فإن قرئ على المعتاد فهو تاريخ الأئمة عليهم السّلام ، وإن قرئت أوائل السطور فتخرج الهيئة ، وبغير ذلك فالصرف والنحو هكذا . 7 - ترجمة أطواق الذهب « * 1 » ( فارسي / أخلاق ) و « أطواق الذهب في المواعظ والخطب » لمحمود بن عمر الزمخشري . 8 - ترجمة زبدة الأصول ( فارسي / أصول الفقه ) و « زبدة الأصول » للشيخ البهائي . 9 - ترجمة مئة كلمة من كلمات أمير المؤمنين عليه السّلام ( فارسي / حديث ) 10 - ترجمة منظومة السبزواري ( فارسي / فلسفة ) ترجمة عن العربية لمنظومة الملا هادي السبزواري . 11 - حكايات متفرقة ( فارسي / أدب ) منظومات على نمط « ليلى ومجنون » لنظامي گنجوي . 12 - حواشي مثنوى مولوى ( فارسي / أدب ) تعليقات على « مثنوى مولوى » لجلال الدين الرومي . أثنى عليها الملّا هادي السبزواري . طبعاته : بومباي ، مطبعه شيرازي ، 1266 - 1267 ه ، في هامش « مثنوى مولوى » بخط المترجم له . 13 - خسرو وشيرين ( فارسي / أدب ) 14 - دوازده بند ( فارسي / أدب ) في المراثي . طبعاته : طهران ، 1354 ه ، جيبي ، ضمن « دوازده بند محتشم وصباحى » . طهران ، ضمن مراثي أبيه وصال الشيرازي .

--> ( 1 ) نسب إليه الشيخ الطهراني في الذريعة 9 / 1276 و 19 / 322 « نصاب الرجال » ، ولكنه نبّه على خطئه في ذلك بهامش الذريعة 24 / 164 ، حيث ذكر أنّه لمحمود وقار السلطنة ابن أخت المترجم له . ( * 1 ) عدّ في آثار عجم 2 / 567 من كتب والده .